12月のライブInfo
そしてもう師走………多分、とりあえず12/22までは走りっぱなしっぽいです(^_^;)
疲れを溜めず免疫力をキープしつつ（上げられれば良いけど…w）、
このcovid-19状況を、とにかく出来る事を粛々と演り続けたいと思います。
すでに1本は終わってしまいましたが…(^_^;)、
今月は10本、頑張りたいと思います。
どうぞよろしくお願いします！！
----------★ 2020年12月 ★---------
◉The Bellydancers【配信見学】 〜BELLYTALK vol.19〜
日時：2020.12.1（火） （TALK以外のオンライン配信は後日）
18:00 音楽収録（15〜20分）
18:30 1部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:15 2部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:45 3部ベリーダンス収録（15〜20分）
20:30 BELLYTALK（★★★生配信★★★ 15〜30分）
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
出演：
ダンサー：珠妃、Nisaa、TAKEDA KANA
ミュージシャン：ハシン・ジャベリ（歌、バイオリン）、立岩潤三（パーカッション）
配信見学シート20名限定：2500円
料理：前予約必要（クスクスプレート or ガパオプレート＋ワンドリンク付き）+1,500円
（おつまみとお飲み物は注文頂けます。）
見学ご予約：03-5809-7953（シルクロードカフェ）
reserve@silkroad-cafe.com
● Yordan Markov + 寺原たろう + 立岩潤三【限定10名】★★★ 満員御礼！！★★★
日時：2020.12.5（土）19:00開場／19:30開演
場所：四谷「小さな喫茶店ホメリ」（03-6320-0790）
新宿区三栄町25-33 Bow2F
http://homeri.jimdo.com
出演：ヨルダンマルコフ（Gadulka）、寺原太郎（Bansuri）、
立岩潤三（percussion）
チャージ：予約￥2800／当日¥3000（各+2ドリンク）
※ご予約はホメリHPまたは各出演者まで
● Gift Music Special Talk & Concert
日本・アラブの伝統音楽から辿るシルクロードの響き
～伝統という“ギフト”を巡って〜
【配信のみとなりました】
日時：2020.12.6（日）14:00〜16:00
場所：ワテラスコモンホール
東京都千代田区神田淡路町2丁目101番地
https://www.waterras.com/common/
【LIVE配信】Youtubeにて14:00より配信開始
https://youtu.be/-p3wEBO_nz8
※ドネーションを受付けております。
詳細はYouTubeの「概要欄」をご覧ください。
出演：
◉アラブ音楽：常味裕司（ウード）、立岩潤三（パーカッション）
◉日本伝統音楽：木場大輔（胡弓）、山野安珠美（箏）、
大塚惇平（笙・ナビゲーター）
◉小沼純一（聞き手）
主催：Silkroad Japan https://silkroadjapan.org/
協力：株式会社 natural Paradox
フライヤーデザイン：Peach Studio
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/380386596564455】
● 北インド古典音楽【人数限定／要予約】
日時：2020.12.7（月）開場19:00／開演19:30
場所：西荻窪「音や金時」（03-5382-2020）
杉並区西荻北2-2-14喜志コーポB1f
出演：国分あきこ（シタール）、立岩潤三（タブラ）
チャージ：￥2500
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/1273380103037778/】
★★★★★ 感染防止対策のためのお願いとご連絡 ★★★★★
◇お客様同士の距離を空けるため、
20席限定、予約制とさせて頂きます。
◇マスクの着用をお願いいたします。
◇入店時に手指の消毒をお願いします。（消毒液は設置します）
◇30分に一度、5分程度の換気
（ドアの開放など）をします。
◇お客様同士の距離を空けるよう
客席をレイアウトします。
◇オーダーはドリンクのみとさせて頂きます。
★★★★★ 予約について ★★★★★
「音や金時」さんでのライブはこれまで予約制を取っておりませんでしたが、
このような状況下、過密を避けるべく15席限定とさせて頂いている都合上、
今回のライブは予約制となっております。下記の要領でお申し込みください。
確認のご返信を差し上げます。
メールアドレス：reserve.tanc@gmail.com
件名 ：1207 Indo
記入事項 ：お名前／人数／ご連絡先
※ご予約後にキャンセルされる場合はその確認のメールにその旨をご返信ください。
● 世界でいちばんちいさな劇場
日時：2019.12.10（木）19:00 open/start 19:30
場所：阿佐ヶ谷「ヴィオロン」（03‐3336‐6414）
東京都杉並区阿佐谷北2‐9‐5
http://meikyoku-kissa-violon.com
出演：条田瑞穂（朗読）、立岩潤三（パーカッション）
チャージ：￥1000（1ドリンク付き）
● イベロリベロ【人数限定／要予約】
日時：2020.12.11（金）開場19:00／開演19:30
場所：西荻窪「音や金時」（03-5382-2020）
杉並区西荻北2-2-14喜志コーポB1f
出演：藤沢エリカ（歌）、立岩潤三（パーカッション）、
森川拓哉（中世フィドル）、富川勝智（ギター）
チャージ：￥2,700 + Drink
★★★★★ 感染防止対策のためのお願いとご連絡 ★★★★★
◇お客様同士の距離を空けるため、
20席限定、予約制とさせて頂きます。
◇マスクの着用をお願いいたします。
◇入店時に手指の消毒をお願いします。（消毒液は設置します）
◇30分に一度、5分程度の換気
（ドアの開放など）をします。
◇お客様同士の距離を空けるよう
客席をレイアウトします。
◇オーダーはドリンクのみとさせて頂きます。
★★★★★ 予約について ★★★★★
メールアドレス：info@iberolibero.jp
記入事項 ：お名前／人数／携帯電話番号
● Nord et sud de la Méditerranée
〜 地中海の北と南 〜
日時：2020.12.17（木）18:30開場／19:00開演
場所：四谷「綜合藝術茶房 喫茶茶会記」（03-3351-7904）
新宿区大京町2-4 1F
http://gekkasha.modalbeats.com/
sakaiki@modalbeats.com
出演：常味裕司（Oud）、西田ひろみ（Vln）、
立岩潤三（Percussion）、
Special Guest：花井尚美（Vocal）
チャージ：￥3000（1d付き）
ソーシャルディスタンスのため15名限定入場によりご予約をお願いします。
ご予約 ： reserve.tanc@gmail.com
件名 ： 1217sakaiki
記入事項： お名前／人数／ご連絡先
※ マスクの着用にご協力をお願い致します
※ カフェスペースは営業中いつでもご利用いただけます。
FBイベントページ【https://fb.me/e/3WTd0jxPR】
● Sephardic Songs
日時：2020.12.19（土）12:30開場／13:30開演
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
charge：¥3,500 + order（40席限定）
出演：荻野仁子（歌、Oud）、鈴木未知子（Kanun）、
立岩潤三(Perc.)
＜dancers＞：Maki-Long、キムウイシン、Vizry
ご予約 ： reserve.tanc@gmail.com
件名 ： 1219セファルディ
記入事項： お名前／人数／ご連絡先
※または出演者に直接メッセージを頂いても大丈夫です
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/424814298543236】
◉ re-connectするシルクロード
日時：2020.12.21（月）18:00開場 19:00開演
場所：四谷「紀尾井小ホール」
東京都千代田区紀尾井町６−５
https://kioihall.jp/access
出演者：
岩崎和音（イラン・ペルシア古典音楽 サントゥール）
大塚惇平（雅楽 笙）
小山豊（津軽三味線）
木場大輔（胡弓・作曲）
立岩潤三（パーカッション）
常味裕司（アラブ音楽 ウード）
寺原太郎（北インド古典音楽 バーンスリー）
中村香奈子（雅楽 横笛・排簫）
山野安珠美（箏）
舞台美術：田中紗樹
チケット：全席指定 5,500円（コロナ対策による座席数限定）
チケットお申し込み：
チケットぴあ
http://ticket.pia.jp/pia/event.ds?eventCd=2029227
0570-02-9999 Pコード：189494
・尚、当日券の発券は直前の状況により判断させていただきます旨ご承知おきください。
・車椅子をご使用のままご鑑賞いただける場合があります。車椅子でのご来場については、お早めに各公演主催者にご相談ください。
・３歳未満のお子様はご入場いただけません。
・当公演は、新型コロナウィルス感染拡大予防対策を徹底し実施します。
ご来場前に必ずチケットぴあにて発券されたチケットの券面もしくは
私たちのウェブサイトに記載されている注意事項をご確認の上、ご来場ください。
お問い合わせ先：SILKROAD JAPAN 事務局／050-1001-6933
silkroadjapan2020@gmail.com
https://silkroadjapan.org
企画製作・主催：一般社団法人 SILKROAD JAPAN
舞台美術：田中紗樹
照明：柳田恭宏
映像撮影：natural Paradox
音響収録：梶野泰範
舞台監督：前田聡
フライヤーデザイン：Peach studio 表示を縮小
●The Bellydancers【配信見学】 〜BELLYTALK vol.XX〜
日時：2020.12.27（日） （TALK以外のオンライン配信は後日）
18:00 音楽収録（15〜20分）
18:30 1部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:15 2部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:45 3部ベリーダンス収録（15〜20分）
20:30 BELLYTALK（★★★生配信★★★ 15〜30分）
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
出演：
ダンサー：MAHA、BarbeeMako
ミュージシャン：常味裕司（ウード）、福田亮（フレットレスベース）、
立岩潤三（パーカッション）
配信見学シート20名限定：2500円
料理：前予約必要（クスクスプレート or ガパオプレート＋ワンドリンク付き）+1,500円
（おつまみとお飲み物は注文頂けます。）
見学ご予約：03-5809-7953（シルクロードカフェ）
reserve@silkroad-cafe.com
疲れを溜めず免疫力をキープしつつ（上げられれば良いけど…w）、
このcovid-19状況を、とにかく出来る事を粛々と演り続けたいと思います。
すでに1本は終わってしまいましたが…(^_^;)、
今月は10本、頑張りたいと思います。
どうぞよろしくお願いします！！
----------★ 2020年12月 ★---------
◉The Bellydancers【配信見学】 〜BELLYTALK vol.19〜
日時：2020.12.1（火） （TALK以外のオンライン配信は後日）
18:00 音楽収録（15〜20分）
18:30 1部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:15 2部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:45 3部ベリーダンス収録（15〜20分）
20:30 BELLYTALK（★★★生配信★★★ 15〜30分）
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
出演：
ダンサー：珠妃、Nisaa、TAKEDA KANA
ミュージシャン：ハシン・ジャベリ（歌、バイオリン）、立岩潤三（パーカッション）
配信見学シート20名限定：2500円
料理：前予約必要（クスクスプレート or ガパオプレート＋ワンドリンク付き）+1,500円
（おつまみとお飲み物は注文頂けます。）
見学ご予約：03-5809-7953（シルクロードカフェ）
reserve@silkroad-cafe.com
● Yordan Markov + 寺原たろう + 立岩潤三【限定10名】★★★ 満員御礼！！★★★
日時：2020.12.5（土）19:00開場／19:30開演
場所：四谷「小さな喫茶店ホメリ」（03-6320-0790）
新宿区三栄町25-33 Bow2F
http://homeri.jimdo.com
出演：ヨルダンマルコフ（Gadulka）、寺原太郎（Bansuri）、
立岩潤三（percussion）
チャージ：予約￥2800／当日¥3000（各+2ドリンク）
※ご予約はホメリHPまたは各出演者まで
● Gift Music Special Talk & Concert
日本・アラブの伝統音楽から辿るシルクロードの響き
～伝統という“ギフト”を巡って〜
【配信のみとなりました】
日時：2020.12.6（日）14:00〜16:00
場所：ワテラスコモンホール
東京都千代田区神田淡路町2丁目101番地
https://www.waterras.com/common/
【LIVE配信】Youtubeにて14:00より配信開始
https://youtu.be/-p3wEBO_nz8
※ドネーションを受付けております。
詳細はYouTubeの「概要欄」をご覧ください。
出演：
◉アラブ音楽：常味裕司（ウード）、立岩潤三（パーカッション）
◉日本伝統音楽：木場大輔（胡弓）、山野安珠美（箏）、
大塚惇平（笙・ナビゲーター）
◉小沼純一（聞き手）
主催：Silkroad Japan https://silkroadjapan.org/
協力：株式会社 natural Paradox
フライヤーデザイン：Peach Studio
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/380386596564455】
● 北インド古典音楽【人数限定／要予約】
日時：2020.12.7（月）開場19:00／開演19:30
場所：西荻窪「音や金時」（03-5382-2020）
杉並区西荻北2-2-14喜志コーポB1f
出演：国分あきこ（シタール）、立岩潤三（タブラ）
チャージ：￥2500
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/1273380103037778/】
★★★★★ 感染防止対策のためのお願いとご連絡 ★★★★★
◇お客様同士の距離を空けるため、
20席限定、予約制とさせて頂きます。
◇マスクの着用をお願いいたします。
◇入店時に手指の消毒をお願いします。（消毒液は設置します）
◇30分に一度、5分程度の換気
（ドアの開放など）をします。
◇お客様同士の距離を空けるよう
客席をレイアウトします。
◇オーダーはドリンクのみとさせて頂きます。
★★★★★ 予約について ★★★★★
「音や金時」さんでのライブはこれまで予約制を取っておりませんでしたが、
このような状況下、過密を避けるべく15席限定とさせて頂いている都合上、
今回のライブは予約制となっております。下記の要領でお申し込みください。
確認のご返信を差し上げます。
メールアドレス：reserve.tanc@gmail.com
件名 ：1207 Indo
記入事項 ：お名前／人数／ご連絡先
※ご予約後にキャンセルされる場合はその確認のメールにその旨をご返信ください。
● 世界でいちばんちいさな劇場
日時：2019.12.10（木）19:00 open/start 19:30
場所：阿佐ヶ谷「ヴィオロン」（03‐3336‐6414）
東京都杉並区阿佐谷北2‐9‐5
http://meikyoku-kissa-violon.com
出演：条田瑞穂（朗読）、立岩潤三（パーカッション）
チャージ：￥1000（1ドリンク付き）
● イベロリベロ【人数限定／要予約】
日時：2020.12.11（金）開場19:00／開演19:30
場所：西荻窪「音や金時」（03-5382-2020）
杉並区西荻北2-2-14喜志コーポB1f
出演：藤沢エリカ（歌）、立岩潤三（パーカッション）、
森川拓哉（中世フィドル）、富川勝智（ギター）
チャージ：￥2,700 + Drink
★★★★★ 感染防止対策のためのお願いとご連絡 ★★★★★
◇お客様同士の距離を空けるため、
20席限定、予約制とさせて頂きます。
◇マスクの着用をお願いいたします。
◇入店時に手指の消毒をお願いします。（消毒液は設置します）
◇30分に一度、5分程度の換気
（ドアの開放など）をします。
◇お客様同士の距離を空けるよう
客席をレイアウトします。
◇オーダーはドリンクのみとさせて頂きます。
★★★★★ 予約について ★★★★★
メールアドレス：info@iberolibero.jp
記入事項 ：お名前／人数／携帯電話番号
● Nord et sud de la Méditerranée
〜 地中海の北と南 〜
日時：2020.12.17（木）18:30開場／19:00開演
場所：四谷「綜合藝術茶房 喫茶茶会記」（03-3351-7904）
新宿区大京町2-4 1F
http://gekkasha.modalbeats.com/
sakaiki@modalbeats.com
出演：常味裕司（Oud）、西田ひろみ（Vln）、
立岩潤三（Percussion）、
Special Guest：花井尚美（Vocal）
チャージ：￥3000（1d付き）
ソーシャルディスタンスのため15名限定入場によりご予約をお願いします。
ご予約 ： reserve.tanc@gmail.com
件名 ： 1217sakaiki
記入事項： お名前／人数／ご連絡先
※ マスクの着用にご協力をお願い致します
※ カフェスペースは営業中いつでもご利用いただけます。
FBイベントページ【https://fb.me/e/3WTd0jxPR】
● Sephardic Songs
日時：2020.12.19（土）12:30開場／13:30開演
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
charge：¥3,500 + order（40席限定）
出演：荻野仁子（歌、Oud）、鈴木未知子（Kanun）、
立岩潤三(Perc.)
＜dancers＞：Maki-Long、キムウイシン、Vizry
ご予約 ： reserve.tanc@gmail.com
件名 ： 1219セファルディ
記入事項： お名前／人数／ご連絡先
※または出演者に直接メッセージを頂いても大丈夫です
FBイベントページ【https://www.facebook.com/events/424814298543236】
◉ re-connectするシルクロード
日時：2020.12.21（月）18:00開場 19:00開演
場所：四谷「紀尾井小ホール」
東京都千代田区紀尾井町６−５
https://kioihall.jp/access
出演者：
岩崎和音（イラン・ペルシア古典音楽 サントゥール）
大塚惇平（雅楽 笙）
小山豊（津軽三味線）
木場大輔（胡弓・作曲）
立岩潤三（パーカッション）
常味裕司（アラブ音楽 ウード）
寺原太郎（北インド古典音楽 バーンスリー）
中村香奈子（雅楽 横笛・排簫）
山野安珠美（箏）
舞台美術：田中紗樹
チケット：全席指定 5,500円（コロナ対策による座席数限定）
チケットお申し込み：
チケットぴあ
http://ticket.pia.jp/pia/event.ds?eventCd=2029227
0570-02-9999 Pコード：189494
・尚、当日券の発券は直前の状況により判断させていただきます旨ご承知おきください。
・車椅子をご使用のままご鑑賞いただける場合があります。車椅子でのご来場については、お早めに各公演主催者にご相談ください。
・３歳未満のお子様はご入場いただけません。
・当公演は、新型コロナウィルス感染拡大予防対策を徹底し実施します。
ご来場前に必ずチケットぴあにて発券されたチケットの券面もしくは
私たちのウェブサイトに記載されている注意事項をご確認の上、ご来場ください。
お問い合わせ先：SILKROAD JAPAN 事務局／050-1001-6933
silkroadjapan2020@gmail.com
https://silkroadjapan.org
企画製作・主催：一般社団法人 SILKROAD JAPAN
舞台美術：田中紗樹
照明：柳田恭宏
映像撮影：natural Paradox
音響収録：梶野泰範
舞台監督：前田聡
フライヤーデザイン：Peach studio 表示を縮小
●The Bellydancers【配信見学】 〜BELLYTALK vol.XX〜
日時：2020.12.27（日） （TALK以外のオンライン配信は後日）
18:00 音楽収録（15〜20分）
18:30 1部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:15 2部ベリーダンス収録（15〜20分）
19:45 3部ベリーダンス収録（15〜20分）
20:30 BELLYTALK（★★★生配信★★★ 15〜30分）
場所：錦糸町「シルクロードカフェ」（03-5809-7953）
東京都墨田区太平3-2-8
http://www.silkroad-cafe.com/
出演：
ダンサー：MAHA、BarbeeMako
ミュージシャン：常味裕司（ウード）、福田亮（フレットレスベース）、
立岩潤三（パーカッション）
配信見学シート20名限定：2500円
料理：前予約必要（クスクスプレート or ガパオプレート＋ワンドリンク付き）+1,500円
（おつまみとお飲み物は注文頂けます。）
見学ご予約：03-5809-7953（シルクロードカフェ）
reserve@silkroad-cafe.com
